Adatkezelési tájékoztató

1. Az adatkezelő neve és elérhetősége

1. 1. A jelen adatkezelés vonatkozásában az

Adatkezelő neve: Boiron Hungária Kft. [Székhelye: 1012 Budapest, Márvány u. 18.; e-mail címe: [EmailProtect|boiron@boiron.hu{+}boiron@boiron.hu]] mint adatkezelő (a továbbiakban, mint Adatkezelő), kezeli az Ön személyes adatait. Ön, mint az adatkezelés kapcsán azonosított vagy azonosítható természetes személy, az adatkezelés érintettje lesz.

1. 2. Adatkezelő rögzíti, hogy az adatkezelés érintettjei az Adatkezelő által üzemeltetett www.bioscalin.hu honlap („Honlap”) hírlevélre feliratkozni kívánó látogatói.

1. 3. Az Adatkezelő határozza meg a személyes adatok kezelésének céljait és eszközeit. Adatkezelés alatt az alábbi műveletek értendőek: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, így a gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás vagy megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés, továbbítás, terjesztés vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel útján, összehangolás vagy összekapcsolás, korlátozás, törlés illetve megsemmisítés.

2. Az adatkezelés célja és időtartama

1. 1. Az adatkezelési célok leírása

1. 1. 1. Hírlevél, valamint egyéb promóciós és/vagy kereskedelmi anyagok kiküldése azon személyek részére, akik erre a Honlapon feliratkoztak, és az ehhez szükséges kapcsolattartási adat (e-mail cím) nyilvántartása.

1. 2. Az adatkezelés időtartama:

• amíg Ön nem kéri az adatbázisból való törlését, illetve amíg Ön nem iratkozik le a hírlevélről.

3. Az adatkezeléssel érintett adatok köre, az adatkezelés jogalapja

1. 1. A jelen adatkezelés során Önről az alábbi személyes adatokat kezeli az Adatkezelő:

• E-mail cím;

1. 2. Az Adatkezelés jogalapja az Ön konkrét, önkéntes - jelen tájékoztatásban foglalt feltételek alapján történő - tájékozott és kifejezett hozzájárulása.

1. 3. Az adatkezelésre az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (azaz az Info tv.), valamint az Európai Parlament és Tanács (EU) 2016/679. számú - természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló - rendeletének (általános adatvédelmi rendelet), azaz közismert az ún. GDPR vonatkozó rendelkezései irányadóak.

4. Önt, mint az adatkezelés érintettjét megillető jogok

1. 1. Önt, mint az adatkezelés érintettjét, az alábbi jogok illetik meg az Önről kezelt személyes adatok vonatkozásában:

1. 1. 1. kérelmezheti az Adatkezelőtől az Önről kezelt személyes adatokhoz történő hozzáférést;

[A hozzáférés joga lehetőséget biztosít Önnek arra, hogy visszajelzést kapjon az Adatkezelőtől arra vonatkozóan, hogy folyamatban van-e Önre vonatkozóan adatkezelés, amennyiben igen, úgy pedig jogosult hozzáférni a személyes adataihoz, valamint tájékoztatást kérni az Adatkezelőtől az adatkezelést érintő információkról.]

1. 1. 2. a személyes adatok helyesbítését, illetve törlését, valamint ezen adatok kezelésének korlátozását jogosult kérelmezni;

[A helyesbítés és törlés joga („elfeledtetéshez való” jog) lehetőséget biztosít arra, hogy pontatlan vagy hiányos adatok esetén azok helyesbítését kérje az adatkezelőtől, illetve hogy személyes adatainak törlését igényelje. Ha Ön a személyes adatok kezelésének korlátozását kéri, akkor az Adatkezelő az adatkezelést az Ön kérelmének megfelelően korlátozhatja. Ha Ön vitatja a személyes adatainak pontosságát, akkor a korlátozás időtartama arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi az Adatkezelő részére ezen adatok pontosságának ellenőrzését. Ön kérheti a személyes adatok felhasználásának korlátozását, ha az adatkezelés jogellenes, de Ön ellenzi azok törlését. Ön előterjeszthet ilyen kérelmet akkor is, ha az adatkezelőnek már nincs szükséges a személyes adataira adatkezelés céljából, de Ön igényli az adatkezelés korlátozását, jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez.]

1. 1. 3. megilleti az adatainak hordozhatóságához való jog;

[Az adathordozhatósághoz való jog keretében Ön jogosult arra, hogy az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, továbbá jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy másik adatkezelőnek továbbítsa anélkül, hogy ezt akadályozná az Adatkezelő. Ha technikailag megvalósítható, akkor Ön azt is kérheti, hogy a személyes adatait az Adatkezelő más adatkezelő részére közvetlenül továbbítsa.]

1. 1. 4. megilleti azon jog, hogy az adatkezeléshez adott hozzájárulását részben vagy egészben bármikor visszavonja,

[Ön bármikor ingyenesen és térítésmentesen visszavonhatja a hozzájárulását akár egy akár mindegyik adatkezelési cél tekintetében. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy a hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt az Ön hozzájárulás alapján végrehajtott adatkezelés jogszerűségét.]

1. 1. 5. megilleti azon jog, hogy díjmentesen tiltakozzon az adatkezelés ellen.

1. 2.  Ön, mint az adatkezelés érintettje, a fenti 4.1. pontban rögzített jogosultságokat írásban, az Adatkezelő részére írt, jelen tájékoztató 1. fejezetben megjelölt székhelyére küldött postai küldemény útján, vagy elektronikus levelezési címére küldött e-mail útján gyakorolhatja.

5. Panasz benyújtás joga, bírósági jogérvényesítés, kártérítés jogellenes adatkezeléssel kapcsolatban

1. 1. Amennyiben Ön az adatkezelés során a jogainak megsértését észleli, az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésére:

• Közvetlenül az Adatkezelőhöz fordulhat postai levélben vagy e-mailen keresztül az I. fejezetben rögzített elérhetőségeken.
• Az érintett felügyeleti hatóságnál, a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál panaszt nyújthat be [NAIH]. A NAIH elérhetőségei: székhely: H-1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c; telefon: 06-1-391-1400; e-mail: [EmailProtect|ugyfelszolgalat@naih.hu{+}ugyfelszolgalat@naih.hu].
• Bírósághoz fordulhat adatai jogellenes kezelése, valamint az adatbiztonság követelményeinek megszegése esetén. A jogszabályban rögzítettek szerint jogosult lehet kártérítésre, valamint sérelemdíjra. A bíróság illetékességéről és elérhetőségeiről az alábbi honlapon tájékozódhat: www.birosagok.hu.

6. Az adatok továbbítása harmadik országba

Tájékoztatjuk arról, hogy az Adatkezelő az Önről kezelt személyes adatokat harmadik országokba nem továbbítja.

7. Adatfeldolgozásról történő tájékoztatás

1. 1. Az Ön személyes adatainak kezelése során adatfeldolgozókat veszünk igénybe. Az adatfeldolgozó olyan jogi személy (jelen esetben gazdasági társaság) aki az Adatkezelő nevében személyes adatokat kezel. Az adatfeldolgozás az adatkezelési tevékenységgel kapcsolatos valamely technikai vagy egyéb művelet.

1. 2. Az Adatkezelő az alábbi adatfeldolgozókat veszi igénybe:

Terápia Natúra Alapítvány (1027 Budapest, Királyfürdő utca 4..)

1. 3. A hírlevél küldésére a Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA szolgáltató (a továbbiakban: hírlevélküldő szolgáltató) „Mailchimp” platformján keresztül kerül sor. A Mailchimp adatvédelmi feltételei itt olvashatók: http://mailchimp.com/legal/privacy/.

1. 4. A The Rocket Science Group LLC d/b/a MailChimp a Privacy Shield egyezmény szerint került tanúsításra, és ezáltal garanciát nyújt az európai adatvédelmi jog betartására.

8. Az adatkezeléssel kapcsolatos nyilatkozatok közlése, valamint az adatszolgáltatási kötelezettség

1. 1. Az adatkezeléssel illetve a jelen tájékoztatóban foglaltakkal kapcsolatos kérelmeit, nyilatkozatait, észrevételeit és esetleges kérdéseit az Adatkezelő 1. pontban megjelölt székhelyre továbbított postai küldemény útján, vagy Adatkezelő elektronikus levelezési címére küldött e-mail útján teheti meg.

1. 2. Ön nem köteles hozzájárulni az adatkezeléshez.

Kelt: 2024. június 25.

Adatkezelő neve: Boiron Hungária Kft.